FAQ – Karma Ace Tokyo / よくある質問
Q: What is Karma Ace Tokyo? / カルマエース東京とは？
A: Karma Ace Tokyo is an independent Japanese streetwear and skateboard brand based in Tokyo, featuring original artwork created by real artists. We collaborate with local Tokyo artists to create bold, colorful designs printed on demand, spreading joy, creativity, and good karma worldwide.
A: カルマエース東京は、実在するアーティストによるオリジナル作品を取り入れた、東京発の独立系ストリートウェア＆スケートボードブランドです。地元のアーティストと協力し、大胆でカラフルなデザインを受注生産で制作し、喜び・創造性・良いカルマを世界に届けます。
Q: Who designs Karma Ace apparel? / 誰がカルマエースのデザインを作っていますか？
A: All designs are created by independent artists living in Tokyo. Each brings their own style and inspiration, from manga and anime to music and street culture.
A: すべてのデザインは東京在住の独立したアーティストによるものです。マンガやアニメ、音楽やストリートカルチャーなど、それぞれが自分のスタイルやインスピレーションを反映しています。
Q: How is your clothing made? / 服はどのように作られていますか？
A: Every item is printed on demand after you place an order. This means your piece is made fresh just for you, reducing waste and ensuring high quality.
A: すべての商品は注文後に受注生産されます。お客様専用に新しく作られるため、廃棄を減らし、高品質を保っています。
Q: Do you ship internationally? / 海外発送はできますか？
A: Yes. We ship worldwide so you can enjoy Japanese streetwear and skateboards featuring original artist-created artwork wherever you live.
A: はい、世界中に発送可能です。どこにお住まいでも、東京発のオリジナルアートを取り入れたストリートウェアやスケートボードを楽しめます。
Q: What products do you offer? / どんな商品がありますか？
A: Our collections include T-shirts, hoodies, hats, skateboards, bags, and stickers, all featuring original pop-art designs from Tokyo artists.
A: コレクションには、東京のアーティストによるオリジナルのポップアートデザインを使用したTシャツ、パーカー、帽子、スケートボード、バッグ、ステッカーがあります。
Q: How does Karma Ace support artists? / アーティストをどのように支援していますか？
A: Our collaborating artists earn from every sale of their designs, helping them share their creativity and make a living from their art.
A: コラボレーションしているアーティストは、自分のデザインが販売されるたびに収益を得ることができます。これにより、創造性を共有し、アートで生計を立てることを支援しています。
Q: How can I become a Karma Ace artist? / カルマエースのアーティストになるには？
A: If you’re a Tokyo-based artist who shares our vision, reach out to us at contact@karmaace.com. We’re always excited to meet new creatives who want to spread good karma.
A: 私たちのビジョンに共感する東京在住のアーティストの方は、contact@karmaace.com までご連絡ください。良いカルマを広げたい新しいクリエイターに出会えることを楽しみにしています。